torsdag 15 oktober 2015

Smått förvirring

Så nu återstår det endast en jobbdag för min del och det tackar jag för. Idag har den riktiga hettan kommit tillbaka och genast känns det som om man blir slöare.

Igår åkte vi äntligen till Ikea för att inhandla ingredienser till kvällens middag och på menyn stod Svenssons svenska köttbullar. Besöket på Ikea blev inte så långvarigt då vi gick till matsektionen med en gång. Där fanns det både pepparkakor, skumtomtar, julmust, köttbullar, gräddsås, kaviar, sill, sylt med hjortron m.m. och såklart dem tre sakerna vi inhandlade: skorpor, lingon och saltgurka. Alla etiketter var på svenska, men under stod det den engelska översättningen. Kan säga att det var inte helt lätt att förklara vad allt var och vad det liknade. Typ som julmust: det är som Cocacola fast mer mustig och man har det både på julen och på påsken, fast det är samma sak man ändrar bra etiketten. Hhmm vänta va!!?? Vad är ett besök på Ikea utan kanelbullar som nyss är utkomna från ugnen. Oj vad jag älskar nybakat!

Fast australiensarna ska inte säga något, för deras övningskörningssystem är inte så lätt det heller. Först när man är sexton får man en gul skylt med ett L på som typ betyder att man får köra fast man måste ha någon med körkort som sitter med i bilen. Sen får man sin gröna skylt med ett P på, som betyder att man får köra själv fast med bara en passagerare och inte över 100km/h. Därefter får man sin röda skylt med ett P på, som betyder att man bara får ha passagerare, man får köra över 100km/h men ingen alkohol. Därefter behöver man inte ha någon skylt men man har typ två år då man fortfarande inte får ha någon som helst alkohol i kroppen, däremot fler passagerare. Sen kan man köra fritt, dock finns det ju andra regler, så som promillegränsen och inga droger i samband med körning och så vidare. Men den här gången var det jag som var förvirrad när Lisa försökte förklara vad allt betydde. Åh jag som trodde att det var typ olika skyltar för olika handikapp. Jag tänkte, oj vad många som behöver speciella parkeringar. Nu är jag istället smått skraj över hur många det är på vägarna som faktiskt inte har fullt körkort, utan är någonstans på vägen. Haha det var lite komiskt. ”på vägen”.

Men för att återgå till kvällsmaten som jag idag stod som kock för. Skorporna var bar inhandlade för att jag trodde det var något som barnen skulle gilla, och det visade sig att jag hade rätt. Idag, en dag senare, är dem nästan slut. Jag insåg när jag satte igång hur mycket press jag hade på mig att det här skulle bli bra. Åh jag som aldrig ens hemma har gjort köttbullar med potatis och brunsås helt själv. Tur jag frågat ut mamma, fast det vet ju inte dem haha. Men jag måste säga att jag var väldigt imponerad över mig själv när allting var klart och jag hade serverat upp det på tallrikarna. Ser ut som köttbullar och det smakade nästintill som hemma hos svenssons. Efter smått förvirring om hur man äter den här rätten, lyckades jag få ett toppbetyg av familjen och deras vän som var på besök. Det visade sig att jag gjort för lite mat då det fajtades om dem sista köttbullarna. Åh deras vän slickade av den sista såsen på sin tallrik med fingrarna för att inte gå miste om någonting. Den enda som var skeptisk på lingonen var pappan, hans kommentar var klockren. ”It tastes like jam I have on my toasts!” Just det höll på att glömma. Till denna delikata maträtt, drack vi ett glas svensk Elk cider från vårat tidigare besök på Melbourne Show.

Idag har ännu en gång en äldre dam trott att jag är Liams mamma. Vi stack till poolen för att simma rundor lite, jag och Liam. Det visade sig inte vara så aktuellt med badning vid den här tiden av dagen, så det var bara jag och Liam och en äldre dam där. Hon fullkomligt tog över lekandet med Liam och jag var inte längre intressant. Nobbad framför en äldre dam som sprattlar med hela kroppen när hon dyker ner för att hämta dinosaurier leksaken på poolens botten. Känns bra, eller inte. Men när hon säger. ”Sorry I’m taking over the whole thing, go back to mummy now” och Liam tittar på mig som om jag var en varelse från Mars. Han vet ju att jag inte är hans mamma, men blir smått förvirrad för en stund och såklart blir det inga större rörelser mot mig. Jag försöker hålla mig för skratt samtidigt som jag tänker efter om jag ska dra upp hela grejen med att, nej jag är inte hans mamma, jag är hans Aupair från Sverige. Innan jag hinner tänka klart är hon redan på väg bortåt och jaha jag får väl förbli hans mamma. Plötsligt dyker Liams simlärare upp och frågar glatt om jag är hans nanny högt och tydligt. Jag svarar glatt ja och tänker, men oj, tänk om den gamla damen hörde det. Men det visade sig att hon inte gjort det och säger upprepade gånger till Liam att simma bort till sin mamma. Liam stakaren letar febrilt efter sin mamma och jag vill bara sjunka ner under vattenytan, då jag antar att Liam simlärare hör detta. PINSAMT!!!  









Inga kommentarer:

Skicka en kommentar